-
1 sura
(-)1) фо́рма, вид;chukua sura — принима́ть вид (форму, облик); katika sura ya... — в фо́рме, в ви́де (чего-л.), jionyesha katika sura mbalimbali — проявля́ться в разли́чных фо́рмах; pata sura mpya — приобрета́ть но́вый вид ( новую форму)bila sura — бесфо́рменный;
2) вне́шний вид ( облик); вне́шность, нару́жность;ana sura nzuri — у него́ прекра́сная вне́шность, он отли́чно вы́глядит
3) о́браз, спо́соб;fanya jambo kwa sura mbalimbali — вы́полнить (какое-л.) де́ло разли́чными спо́собами
4) впечатле́ние;sura aliyotupa hailingani na tabia — впечатле́ние, кото́рое он на нас произвёл, бы́ло необы́чным
5) пове́рхность;sura ya nchi — релье́ф
6) сторона́, аспе́кт;sura mbili za kitu kimoja — =две стороны́ одно́й меда́лиsura mbalimbali za maisha — разли́чные стороны́ жи́зни;
(-)1) глава́ ( книги) 2) глава́ Кора́на, сура́ 1) выпуска́ть га́зы ( из кишечника) заст. -surisha направ. -suria пас. -suriwa
См. также в других словарях:
Osmanische Verfassung — Titelblatt des Ḳānūn ı Esāsī mit abgebildetem Staatswappen (Tughra Abdülhamids II.), Istanbul 1876/1877[1] Die Osmanische Verfassung (osmanisch قانون اساسی … Deutsch Wikipedia
insurability — n. ability to be insuredin·sur·a·bil·i·ty || ɪn‚ʃʊrÉ™ bɪlÉ™tɪ / ʃʊər … English contemporary dictionary
mensurability — n. ability to be measuredmen·sur·a·bil·i·ty || ‚mensÊŠrÉ™ bɪlÉ™tɪ /‚menʃʊrÉ™b … English contemporary dictionary
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon